有奖纠错
| 划词

Si les taux de remboursement ont baissé, en revanche l'éventail des médicaments bénéficiant d'un taux de remboursement supérieur s'est élargi, concernant les trois principaux groupes de patients souffrant de maladies cardiovasculaires (hypertension, arythmie, angine de poitrine).

报销率下调,但提高报销程度的药范围,覆盖患心血(如高血压、心律不齐、心绞痛等)三类的人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


équitant, équitante, équitation, équité, équitombance, équitombant, équivalence, équivalent, équivalente, équivalent-gramme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

A la base, des chercheurs essayaient de mettre au point un médicament contre l'angine de poitrine.

起初,研究人员尝试研制一种治疗心绞痛药物。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Ah non non, notre pilule ne soigne pas du tout l'angine de poitrine, elle sert à redonner de la vigueur à certains hommes.

不不,药丸完全不能用来治疗心绞痛,它用来给予某些男子活力

评价该例句:好评差评指正
法语综3

Un après-midi, il fut appelé auprès d’une jeune femme qui venait d’être admise à l’hôpital avec tous les symptômes de l'angine de poitrine, maladie du cœur assez rare chez les femmes.

一天下午,他被叫来给一位年轻女士诊病,这位女士来医院时有着对女性来说很少见,心绞痛和心脏病症状。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月

Ca peut aussi, chez un patient qui a des facteurs de risque, être un signe d'angine de poitrine, c'est-à-dire avoir une fonction cardiaque qui est en danger.

对于有危险因素患者,它也可能心绞痛征兆,也就说, 心脏功能处于危险之中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


erdine, erdite, erdmannite, ère, Erechtites, érecteur, érectible, érectile, érectilité, érection,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接